1/10

[帯揚げ](単衣/夏)大津工房荒尾ちどり作『マーメイド』丹後夏絽ちりめん日本製正絹(商品番号:18598)

¥14,500

International shipping available

染め作家荒尾ちどりさんの
帯揚げ「マーメイド」

滋賀県大津工房
女性作家荒尾ちどりさん

ご自身も今まで手掛けたことのない
難題？の染め帯揚げを
作っていただきました！

夏に映える、夏に合う柄
『マーメイド』をコンセプトに
染め上げて頂きましが、

荒尾さんいわく、、

おびやさんからの依頼は
今までの染めの経験を
フルに活用しないとできないので、

「昔の記憶や、最近は使用しなくなった
染めの技術を使ったりと
私も楽しいわよ〜♪」

と、荒尾ちどりさんの長年の経験と技術を
総動員して染めていただきました！

夏と言えば、、マーメイド？
人魚でしょ〜？

鱗の文様は、女性らしい
柔らかな印象となるよう
鱗一枚ずつ、色合いを考え
全て手染めにて施して頂きました。

ろうけつ染めという技法にて
柄を少しぼやかし
地の色も薄っすらとしたトーンにすることで
水辺の雰囲気で仕上げて頂きました。

鱗の大きさにも拘りました！
鱗ひとつが大き過ぎると
実際に締めた際に、何の柄か分からず

また小さすぎると
ゴチャゴチャとした印象となるため

ちょうどその中間、
締めても分かるくらいの大きさで
鱗を描き
また微妙に左右の柄の大きさを変え
単調にみせない、荒尾ちどりさんの
ニクイ工夫♪

ちなみに･･鱗の文様は
女性の魔除け厄除けとして
昔から用いられている柄行となります。

夏柄のお着物や帯が手元になくても、
マーメイドの鱗文様と水辺をイメージさせる
涼し気な配色の帯揚げ一枚で
夏の季節感をお楽しみいただけます！

京丹後産の
横に透け感ある生地は軽くて
見た目に涼し気で
単衣や夏の季節に重宝します。

今年の単衣や夏着物コーデは
マーメイドコーデで決まり♪