1/9

[半幅帯]本場奄美大島紬龍郷柄本泥染め/本場琉球絣手織り正絹日本製(商品番号:22680)

JPY46,000(USD292.48)

International shipping available

※お電話でのご注文も大歓迎です！
お気軽にお問い合わせくださいね
⇒ 0120-644-293（フリーダイヤル）
-------------------------
【商品について】
・半幅帯・全通柄模様・素材：絹
・サイズ：幅約１５.５ｃｍ　長さ約４１０ｃｍ
【合わせるお着物】小紋・御召・紬
【場面】カジュアル
【季節】春・秋・冬
【商品番号】 22680

本場奄美大島紬の龍郷柄に・・
本場琉球絣の両面柄なんて贅沢♪

半幅帯本場奄美大島紬 “広幅/長尺”
龍郷柄本泥染め/本場琉球絣手織り
全通柄文様正絹日本製ご紹介！

どちらもメインの表として頂きたい！
奄美の本場大島紬＆本場琉球絣
今までになかった組み合わせがここに完成！

なぜ？そのような帯が出来たかと言いますと
どちらも現地に出向き余分に織った生地を
現地に足を運んだからこそ分けて頂けた♪

その生地をおびやが京都の仕立て屋さん
にて半幅帯にして頂きました！

証紙は付きませんがその分も含めて
お安く♪♪このお値段！！
余分に織った生地はそうそう都合よく
でてきませんので数量２本限定での
最初で最後の販売となります！

“本場奄美の龍郷柄・・”
江戸末期に薩摩藩から
“奄美大島をらしい大島紬の柄を考案せよ”
との命が下り、図案師が月夜に庭を
眺めていた時にたまたま一匹の金ハブが
月の光で背模様を

キラキラと輝かせながら青々とした
蘇鉄の葉に乗り移ろうとしたその一瞬を
図案化したことから始まったとされている
蘇鉄が全体のイメージとなっております。

見る人が見ると一目で・・
“あっ！龍郷柄ね！”と分かる、、、
本場奄美を代表する大島紬の柄行で

もちろん！奄美の織物ですので糸染めは
泥染めとなり、車輪梅とテーチ木の染料で
染めた後泥染めした糸で
織り上げられた帯地となりますので、

泥＆草木の独特の香りがあり、、
この香りこそ！本物の天然染料の証！

“本場琉球絣・・”
こちらは本場琉球絣南風原の産地にて
織り上げられたこちらももちろん手織り
であり、琉球絣の柄としても知られている
“鳥の柄/トゥイグワー”が施されており

地色はグレーの地色で合わせやすい
落ち着いた色トーンに仕上がっております。

表裏ともグレー系となりますので
半幅帯として裏が見えても表の一体感
がありながら、、
実は、、本場奄美大島紬と本場琉球絣
という、、なんとも贅沢なのですが、、
これが、、したくて♪作りました♪

また、産地の近い同士というのは
“相性が良い！”とされておりますので
奄美と琉球はとても近く、
どちらも絣文様と同じ織が施されて
おりますので、相性もいい♪

“探されているかたには嬉しい♪ 広幅/長尺 ”

幅は通常よりも少し広く“16.5センチ”となり
長さは約450センチと通常の名古屋帯
よりも長く仕上がっておりますので
色々な半幅帯の結び方を楽しんで頂けます！

その他帯のこと、着物との合わせ方など
気になることは何でも！
お気軽にお電話くださいね！
⇒ 0120-644-293（フリーダイヤル）