1/11

[名古屋帯]本場琉球読谷山花織伝統工芸品指定荷川取和江作手織り本草木染九寸帯正絹日本製(商品番号:22081)

¥210,000 税込

残り1点

なら手数料無料で月々¥70,000から

10,500おびやポイント獲得

※メンバーシップに登録し、購入すると獲得できます。

この商品は送料無料です。

※お電話でのご注文も大歓迎です！
お気軽にお問い合わせくださいね
⇒ 0120-644-293（フリーダイヤル）
-------------------------
【商品について】
・名古屋帯・お太鼓柄模様・素材：絹
・サイズ：幅約３１ｃｍ　長さ約３７０ｃｍ
【合わせるお着物】小紋・御召・紬
【場面】カジュアル
【季節】春・秋・冬
【商品番号】 22081

ただの読谷山花織りじゃぁ～
ありません！
私の言葉は必要なし！！

と、いいつつ・・いっぱい暑苦しく
書いてますけどね・・なにか？？

本場琉球読谷山花織伝統工芸品指定
荷川取和江作手織り本草木染九寸名古屋帯
ご紹介！！

本場琉球の花織りは
よく見かける花織りとは違い
”読谷山花織の手織り”は
手間と時間がとってもかかる為
市場にでる数が少なく、

説明に「鼻息が荒くなる」のは
私の大好きな♪荷川取和江さんの作品！
だからなんですよね～

今回の荷川取和江さんの帯は
京都の呉服問屋さんが、完全な別注柄として
１本だけ織って頂いたもので

読谷山花織をよくご存じの方なら
一目瞭然かと思いますが、、

そうです！その通り！
こちらのような、お太鼓に対して
縦の印象を与える読谷山花織の帯は
現在ほとんど、、

いいえ！
全く織りあげられておらず、、

横よりも縦の柄行の方が
数段手間が掛かる為、めったに見ることない
柄だからこそ！

あえて！別注で織りあげて頂いた、、
琉球帯の詳しい人が見ちゃった日にゃ～
一度見て、、「ええーーー！」と
二度見してしまいます

詳しい人ほど、評価の高い柄行となります！

もちろん！荷川取和江さんの
織り技術があるからこそできる
柄表現であり！

花織りの糸も真っ直ぐではなく
１本１本が微妙に曲線を描くことで
より一層、帯全体に
花織の複雑な織が際立つのです！

色はどれも、
温かな気温のもと育った植物”シイ”などからなる
天然染料が使われ

花織りだけではなく、柄まで
琉球のモノを用いているからこそ伝わる

これぞ！
メイドイン琉球の帯、ですよね！

他の産地では見た事の無い
自然の雰囲気たっぷりの色合いは
不思議な琉球の風を
感じさせてくれます～♪

全体の雰囲気を見る限り
もちろん柔らかモノより、御召や紬のお着物
大島紬、琉球紬、結城紬などと相性が良く
粋な雰囲気を表現できる帯ですので、

シック好き♪　粋好き♪　の方におススメの
読谷山花織り帯となります！